今日は、韓国ドラマ「ハッピーレストラン～家和萬事成」を紹介していこうと思っています。
2016年に韓国で放送され、数々の賞を受賞した家族の本当の絆と愛を描いたハートウォーミングな作品です。
全51話
原題;가 화 만 사 성
（読み;カ・ファ・マン・サ・ソン/直訳;家族円満ならすべてのことが上手くいく）
監督;イ・ドンユン（代表作「神々の晩餐一幸せのレシピ一」「最高の愛～ドゥグン・ドゥグン」「運命のように君を愛している」など。）
脚本;チョン・ウンジョン（代表作「神々の晩餐一幸せのレシピ一」「ホテルキング」など。）
CAST；キム・ヨンチョル/ウォン・ミンギョン/ソ・イスク/キム・ソヨン/イ・サンウ/イ・ピルモ/イ・ソジョン/チャン・インソプ/キム・ジホ/ユン・ジニ/パク・ミヌ/チュ・ユンソ/アン・ヒョソプさんなど。
STORY:最初は出前持ちから始め、今は大きな中華レストランをオープンすることになった…ヒロインの父親が料理長を務めるレストランが舞台です。
ヒロインは、結婚して夫と夫の姑と一緒に暮らしていますが…あることがきっかけの原因となり夫婦関係も嫁姑関係も上手くいかなくなっていきます。
それぞれ問題を抱える家族によって巻き起こされるトラブルに、戸惑いながらも…解決策を家族に支えられながら探していくハートフルウォーミング作品です。
この作品のタイトル「家和萬事成」(読み;カファマンサソン)は、
韓国のことわざからつけられているようです。
この作品で、たくさんの賞を受賞されています。
【2016年度】
『APANスターアワード』（アジア太平洋スターアワードの略）
★優秀男優賞シリーズ・ドラマ部門➡「イ・ピルモさん」
★最優秀女優賞➡「キム・ソヨンさん」
『第9回コリアドラマアワード』
★今年のスター賞・演技大賞➡「キム・ソヨンさん」
『第36回MBC演技大賞』
★黄金演技賞/連続ドラマ部門➡「イ・ピルモさん/キム・ジホさん」
★最優秀演技賞/連続ドラマ部門➡「キム・ソヨンさん」
この作品では、本場の中華料理を作るシーンの迫力が映像からも感じられます。
この作品中で登場する料理長を演じている;キム・ヨンチョルさんは、中華料理の達人ヨ・ギョンレンシェフから…直接料理技術を学び挑んでいたそうです。
料理長の下で働き厨房担当で長男の嫁を演じているキム・ジホさんも、撮影前に中華包丁の持ち方から火の使い方までを猛特訓し撮影に挑んでいたそうです。
そのエピソードを知ると、より中華料理を作るシーンには注目して見たくなりました。
最後まで読んで頂き、ありがとうございました。
